Жертва идеологического преследования
Ясно, что все, что Ванцетти читал до своего ареста, он читал на итальянском языке. Своим родным языком он воспользовался и тогда, когда написал несколько памфлетов и ряд статей. Но то, что произведения эти создавались как бы мимоходом, не носили фундаментального характера, к сожалению, не дает нам возможности определить, насколько мастерски Ванцетти владел своим родным языком. Затянувшийся судебный процесс в Дедхеме и особенно печальный опыт с назначенным ему переводчиком убедительно показали Ванцетти, в каком невыгодном положении ему приходилось бороться.
Он смотрел на себя как на жертву идеологического преследования и был бессилен парировать обвинения, выдвинутые его противниками. Он смотрел на себя как на жертву идеологического преследования и был бессилен парировать обвинения, выдвинутые его противниками.
Поэтому Ванцетти решил, что, если ему сужде но жить, он должен изучить язык своих врагов. Он обладал самым поверхностным знанием английского языка, усвоив в период своих двенадцатилетних переездов с места на место по США слова и выражения, необходимые в повседневной жизни: он мог договориться о работе, купить еду, путешествовать по железным дорогам.
В начале 1915 или 1916 года он взял даже несколько уроков английского языка у бостонского священника. Его ранние письма показывают довольно обширный, хотя и хаотический, запас слов с большим количеством всяческих ошибок, особенно в правописании.
Для того чтобы найти необходимую сумму на неотложные нужды сегодня в Латвии следует обратиться сюда www.topfinanses.lv . В компании topfinanses.lv деньги можно получить в заем даже с плохой кредитной историей.